Song of the Swallows, which won the Caldecott Medal when it was first published in 1948, was written and illustrated by Leo Politi, one of Los Angeles' most beloved artists. It tells the famous story of the yearly return of the swallows to the Mission San Juan Capistrano through the…